南朝诗人王籍写了一首著名的《入若耶溪》,其中的颈联是流传千古的硬句“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”,自古至今备受推崇。

《入若耶溪》

艅艎何泛泛,空水共悠悠。
阴霞生远岫,阳景逐回流。
蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。
此地动归念,长年悲倦游。

“鸟鸣山更幽”和“一鸟不鸣山更幽”出自两位大诗人,哪句更好?  第1张

对王安石这句“一鸟不鸣三更幽”,历史上批评者颇多,对变法先生批判得很不留面子,比如南宋就有诗评家批判王安石此句“却觉无味,盖“鸟鸣”即“山不幽”,鸟不鸣即山自幽矣!何必言更幽?”

清代的顾嗣立在《寒厅诗话》中更是批判“一鸟不鸣三更幽”为“直是死句!”

如果单从逻辑上来说,王安石这句“一鸟不鸣山更幽”似乎更符合逻辑,而“鸟鸣山更幽”似乎不符合逻辑。果真是这样吗?

其实恰恰相反,无论从逻辑还是从诗意上,“鸟鸣山更幽”均远超“一年不鸣山更幽”。

“鸟鸣山更幽”和“一鸟不鸣山更幽”出自两位大诗人,哪句更好?  第2张

这里有个很有意思的事,鸟鸣山幽,逻辑不通,鸟鸣山更幽则通,大家可以好好体会一下其中的味道。

再从诗意上讲,“一鸟不鸣山更幽”,平淡似水,味同嚼蜡,远失“鸟鸣山更幽”之意境。

“鸟鸣山更幽”,“更”字乃精髓,使得此句熠熠生辉;“一鸟不鸣山更幽”,“更”字乃败笔,使得此句成无根之木,“死句”之评恰如其分。

“鸟鸣山更幽”和“一鸟不鸣山更幽”出自两位大诗人,哪句更好?  第3张

另外关于诗的评论,我认为谁都有权利评论古人的诗,说王安石这句诗写得不好并不能否认其伟大,更不能说只有比李杜写诗好的人才能评论李杜的诗。

“鸟鸣山更幽”和“一鸟不鸣山更幽”出自两位大诗人,哪句更好?  第4张

秋满珠山麓,寻幽万事空。

峰奇云雾绕,谷险翠斑融。

沙沥潺潺水,松梳淡淡风。

无声黄叶落,惊醒白头翁。

有不大懂诗的网友妄自评论最后一句,称“既然落叶无声,怎么能惊醒白头翁呢?”

这就是典型不懂诗的意境,不懂诗的含蓄。不信可以把此句跟“雷声轰隆响,惊醒白头翁”对比一下看看。声音大而惊醒,平淡无奇,平白似水,毫无诗意可言。

“鸟鸣山更幽”和“一鸟不鸣山更幽”出自两位大诗人,哪句更好?  第5张

读完本文,大家觉得“鸟鸣山更幽”和“一鸟不鸣山更幽”哪句更有诗意?敬请各抒己见。